三国志 晋 陈寿 撰/南朝宋 裴松之 注
封面为本站自制矢量书衣
分部配色:史部

经 · 版本推荐

三国志

史部 · 正史 · 晋 陈寿 撰/南朝宋 裴松之 注

陈志简而裴注富 · 注文过于正文

陈寿《三国志》文笔简洁而记事过简,裴松之注广引群书以补阙、备异、惩妄、辨误,注文篇幅远过正文,本身即是一座史料渊薮。读《三国志》,一半是读裴注。

注疏源流Lineage of Commentary

裴注引书二百余种,今多亡佚,其价值不在正文之下。裴氏自述注例为「补阙、备异、惩妄、辨误」四事,读时宜逐条分辨。

卢弼《三国志集解》汇考清人成说,于地理、职官考订尤精,是近人集解正史的代表作。

版本推荐Recommended Editions · 4 种

首选本

《三国志》

中华书局五册

中华书局点校本.五册

陈志裴注合刊的通行标准本。

按:《三国志》修订本据中华书局公布的进度预计二〇二六年内出版,购置前宜先查是否已上市。

首选本

《三国志集解》

上海古籍出版社2009钱剑夫 整理

卢弼 集解.钱剑夫 整理.上海古籍出版社 2009(2012、2021 重印修订)

近人集解正史的代表作,汇考清人成说,地理、职官考订尤精。

进阶本

《三国志今注今译》

湖南师范大学出版社苏渊雷 主编

苏渊雷 主编.湖南师范大学出版社

通读辅助,注译并出。

参考本

《三国志人名索引》等工具书

中华书局

中华书局

人物众多,检索必备。

阅读次第A Suggested Path

由浅入深,各取所需

  1. 先通读陈志正文,得其骨架。
  2. 再读裴注,逐条分辨其「补阙、备异、惩妄、辨误」四例。
  3. 疑难查卢弼《集解》。

宁可不读

以《三国演义》的印象读《三国志》,几乎必然处处错位。