世说新语 南朝宋 刘义庆 撰/梁 刘孝标 注
封面为本站自制矢量书衣
分部配色:子部

经 · 版本推荐

世说新语

子部 · 小说家 · 南朝宋 刘义庆 撰/梁 刘孝标 注

三十六门 · 魏晋风度 · 刘注引书四百余种

《世说新语》记汉末至东晋士人言行,分德行、言语以下三十六门。刘孝标注广征群书,所引多已亡佚,其史料价值不在正文之下。今日通行的三种整理本——余嘉锡《笺疏》、徐震堮《校笺》、杨勇《校笺》——路数各异,选哪一种取决于你要用它做什么。

注疏源流Lineage of Commentary

读《世说》有两重:一重是文本本身的简洁传神,一重是刘孝标注所存的大量佚籍与异说。轻其一则失其半。

余嘉锡《笺疏》笺证史实、疏通义理并评刘注得失;徐震堮《校笺》长于文字训释;杨勇《校笺》校勘尤详。三书路数不同,可依需取用。

版本推荐Recommended Editions · 4 种

首选本

《世说新语笺疏》

中华书局周祖谟、余淑宜、周士琦 整理

余嘉锡 撰.周祖谟、余淑宜、周士琦 整理.中华书局

《世说》研究的第一书。笺证史实、疏通义理,兼评刘孝标注的得失。

首选本

《世说新语校笺》

中华书局

徐震堮 撰.中华书局

长于文字校勘与词语训释,篇幅较轻,宜与余书并置。

进阶本

《世说新语校笺》

中华书局

杨勇 撰.中华书局

校勘尤详,附人名索引。

按:与徐震堮书同名,购置时注意作者。

参考本

《世说新语译注》

中华书局

张万起、刘尚慈 撰.中华书局

今注今译,初读辅助。

阅读次第A Suggested Path

由浅入深,各取所需

  1. 择《德行》《言语》《文学》《任诞》《简傲》诸门通读。
  2. 以余嘉锡《笺疏》复读,重点看刘孝标注所引诸书。
  3. 与《晋书》相关列传对读,见史书与「小说」的取材之别。

宁可不读

只赏其风流轶事而不读刘注,等于丢掉一半材料。