Chinese Classics: A Guide to Editions
中华经典古籍 · 版本推荐书目总目
以十三经为核心,旁及经史子集之要籍,共三十六部。每部书先叙注疏源流,再分级列举可信赖的本子,说明其优劣与适用层次。
选目宁缺毋滥:凡不能明其整理者、不能指其底本者,一概不录。所列以中华书局、上海古籍、北京大学出版社诸家的通行整理本与影印本为主。
首选本
若只置一部,即取此本。或为清人新疏之冠,或为今人整理之最善者。
进阶本
读过首选本之后当继之者。或补其未备,或别成一家,见解经方法的分歧。
参考本
备一说、供速查,或作学术史背景。不必先购,遇需要时取用。
影印底本
覆核引文之用。整理本可读而不可尽信,最后一道须回到影印本与校勘记。
01
十三经
经学的骨干。自《周易》《尚书》至《孟子》,逐经比较注疏本、清人新疏与今人整理本,先立版本意识,再谈读法。
周易Zhou Yi
魏 王弼、晋 韩康伯 注/唐 孔颖达 疏义理一路首选 楼宇烈《王弼集校释》,象数一路首选 《周易集解纂疏》。版本详情 →尚书Shang Shu
旧题汉 孔安国 传/唐 孔颖达 疏今文一路首选 孙星衍《尚书今古文注疏》,深考则查 顾颉刚、刘起釪《尚书校释译论》。版本详情 →诗经Shi Jing
汉 毛亨 传/汉 郑玄 笺/唐 孔颖达 疏通读首选 程俊英、蒋见元《诗经注析》,精读首选 马瑞辰《毛诗传笺通释》。版本详情 →周礼Zhou Li
汉 郑玄 注/唐 贾公彦 疏首选 孙诒让《周礼正义》,清人群经新疏第一等著作。版本详情 →仪礼Yi Li
汉 郑玄 注/唐 贾公彦 疏入门首选 彭林《仪礼》全本全注全译,深考首选 胡培翚《仪礼正义》。版本详情 →礼记Li Ji
汉 郑玄 注/唐 孔颖达 疏通读首选 孙希旦《礼记集解》,注疏原貌取 吕友仁整理《礼记正义》。版本详情 →春秋左传Zuo Zhuan
晋 杜预 集解/唐 孔颖达 正义首选 杨伯峻《春秋左传注》,配 沈玉成《左传译文》 对读。版本详情 →春秋公羊传Gong Yang
汉 何休 解诂/唐 徐彦 疏入门首选 刘尚慈《春秋公羊传译注》,义例首选 段熙仲《春秋公羊学讲疏》。版本详情 →春秋穀梁传Gu Liang
晋 范宁 集解/唐 杨士勋 疏首选 钟文烝《春秋穀梁经传补注》,几乎是唯一必读的深注。版本详情 →孝经Xiao Jing
唐玄宗 御注/宋 邢昺 疏首选 《孝经注疏》整理本——一日可竟,正好用来熟悉「经、注、疏」三层体例。版本详情 →论语Lun Yu
魏 何晏 集解/宋 邢昺 疏入门首选 杨伯峻《论语译注》,精读首选 刘宝楠《论语正义》,宋学一路取 朱熹《四书章句集注》。版本详情 →尔雅Er Ya
晋 郭璞 注/宋 邢昺 疏首选 郝懿行《尔雅义疏》,长于因声求义;宜与本站「小」部(文字训诂)互参。版本详情 →孟子Meng Zi
汉 赵岐 注/旧题宋 孙奭 疏入门首选 杨伯峻《孟子译注》,精读首选 焦循《孟子正义》。版本详情 →02
经部 · 小学
读经的工具。形、音、义三路之中,此处先立《说文》一门;《尔雅》已入十三经,《广韵》《广雅》等另见文字训诂板块。
03
史部
正史与编年、杂史之核心数种。底本大抵已有定论,难在注释,故以注本、集解、笺证为选择重心。
史记Shi Ji
汉 司马迁 撰/裴骃 集解、司马贞 索隐、张守节 正义底本首选 中华书局点校本二十四史修订本,注释参 泷川资言《史记会注考证》。版本详情 →汉书Han Shu
汉 班固 撰/唐 颜师古 注底本取 中华书局点校本,注释首选 王先谦《汉书补注》。版本详情 →后汉书Hou Han Shu
南朝宋 范晔 撰/唐 李贤 注;志:晋 司马彪 撰、梁 刘昭 注底本取 中华书局点校本,注释参 王先谦《后汉书集解》。版本详情 →三国志San Guo Zhi
晋 陈寿 撰/南朝宋 裴松之 注底本取 中华书局点校本,深考首选 卢弼《三国志集解》。版本详情 →资治通鉴Tong Jian
宋 司马光 编著/元 胡三省 音注首选 中华书局点校本(附胡三省音注);白话改写本一概不必。版本详情 →国语Guo Yu
旧题 左丘明 撰/三国吴 韦昭 注首选 徐元诰《国语集解》(中华书局)。版本详情 →战国策Zhan Guo Ce
汉 刘向 集录/汉 高诱 注首选 范祥雍《战国策笺证》(上海古籍出版社)。版本详情 →04
子部
先秦诸子与汉魏子书。诸子多赖清人校释而后可读,故「新编诸子集成」一系为主干,出土文献为参校。
老子Lao Zi
魏 王弼 注(通行本)首选 楼宇烈《老子道德经注校释》;出土文本参 高明《帛书老子校注》。版本详情 →庄子Zhuang Zi
晋 郭象 注/唐 成玄英 疏首选 郭庆藩《庄子集释》,入门取 陈鼓应《庄子今注今译》。版本详情 →荀子Xun Zi
唐 杨倞 注首选 王先谦《荀子集解》;深考取 王天海《荀子校释》。版本详情 →韩非子Han Fei Zi
清 王先慎 集解通行取 王先慎《韩非子集解》,详考取 陈奇猷《韩非子新校注》。版本详情 →墨子Mo Zi
清 孙诒让 间诂首选 孙诒让《墨子间诂》——梁启超称之为「墨子之功臣」,此评不为过。版本详情 →孙子兵法Sun Zi
春秋 孙武 撰/曹操以下 十一家 注首选 杨丙安《十一家注孙子校理》(中华书局)。版本详情 →淮南子Huai Nan Zi
汉 刘安 等撰/汉 高诱 注首选 何宁《淮南子集释》(中华书局)。版本详情 →世说新语Shi Shuo
南朝宋 刘义庆 撰/梁 刘孝标 注首选 余嘉锡《世说新语笺疏》(中华书局)。版本详情 →05
集部
总集、别集与诗文评。别集重在校注与编年,总集重在选目与注例,诗文评则重在体系。