分部配色：十三经
经 · 版本推荐
诗经
三百五篇 · 四家诗 · 毛诗独传
汉传《诗》有齐、鲁、韩、毛四家，三家先亡，唯《毛诗》独存。故今日读《诗》，实是读毛《传》郑《笺》一系。清人辑三家遗说，宋人朱熹别立《诗集传》，近人又以文学、民俗、语言之法治之。选本之要，在于先分清「经学的《诗》」与「文学的《诗》」。
注疏源流Lineage of Commentary
毛《传》简古，郑《笺》多以礼说《诗》而好言美刺，孔《疏》则疏通两者。这一系统的核心是《毛诗序》，历代争议最烈。
朱熹《诗集传》废《序》而以己意求诗旨，是宋学转关。清人马瑞辰、陈奂各就毛、郑作疏，王先谦则集三家遗说。今人注本以程俊英、蒋见元《诗经注析》最为平实可靠。
版本推荐Recommended Editions · 9 种
《诗经注析》
程俊英、蒋见元 撰．中华书局「中国古典文学基本丛书」
今人《诗经》注本中最可靠者。逐篇题解、注释、韵读，吸收清人训诂而不炫博，适合从头通读。
《毛诗传笺通释》
清 马瑞辰 撰．陈金生 点校．中华书局「十三经清人注疏」
清人毛诗学的第一流著作，长于以声音通训诂，纠正毛、郑之失甚多。
《毛诗传笺》
汉 毛亨 传、郑玄 笺．唐 陆德明 音义．孔祥军 点校．中华书局「中国古典文学基本丛书」2018
只取毛《传》郑《笺》而不含孔《疏》，篇幅轻便，是精读《传》《笺》的便利本。
《诗毛氏传疏》
清 陈奂 撰．中国书店影印本等
专疏毛《传》而不取郑《笺》，与马瑞辰路数不同，二书宜并观。
按：中华书局「十三经清人注疏」原拟收此书，至今未出；目前通行仍为影印本。
《诗三家义集疏》
清 王先谦 撰．吴格 点校．中华书局
齐、鲁、韩三家遗说的集大成，欲知汉代《诗》学全貌者必备。
《毛诗正义》（十三经注疏整理本）
北京大学出版社整理本
传、笺、疏三层俱全，是查考的根本。
《诗集传》
宋 朱熹 撰．赵长征 点校．中华书局
宋以后科举定本，文辞明净。与毛郑对读，最见解经方法的分歧。
《诗经今注》
高亨 注．上海古籍出版社
训诂精而说诗常有新见，可备一说，不宜作唯一依据。
阮元校刻《十三经注疏·毛诗正义》
中华书局影印本
附阮元《校勘记》，是《诗经》一切引证的底本。整理本便于通读而不可尽信；凡异文、句读、注疏归属有疑，最后一道须回到此本覆核。案头备一部，不为通读，为查证。
阅读次第A Suggested Path
由浅入深，各取所需
- 《诗经注析》通读一过，先熟其文。
- 取《毛诗传笺》精读毛、郑，再以马瑞辰《通释》校之。
- 对读朱《传》，体会《诗序》存废之别。
- 有余力，读《诗三家义集疏》，补足汉代《诗》学的另外三家。
宁可不读
只读白话今译而不接触毛《传》郑《笺》，则《诗》仅存文学之半；反之死守《序》说而不问文本，亦失之。